Des modèles mathématiques ont permis la simulation de ce système de particules, qui a été rendu à l'aide d'un logiciel personnalisé. La musique a servi d'entrée pour faire varier les paramètres de simulation et conditionner le comportement du système dans le temps.