Dans l'éclat des néons de Shibuya à minuit,

Le rythme cardiaque de la ville remplit l'air,

Les panneaux d'affichage clignotent, les couleurs sont vives,

Une symphonie de lumière électrique.

Les gouttes de pluie dansent sur la rue,

Un son rythmique, un battement régulier,

Les piétons se précipitent dans la nuit,

Perdus dans la frénésie de la ville.

Au milieu du chaos, je reste immobile,

émerveillé par le frisson urbain,

L'énergie qui palpite tout autour,

Une magie dans cette ville de béton.

Alors je m'imprègne de cette scène de néon,

Dans le rêve de minuit de Shibuya.

Par : Ilan Derech

Collaboration Drop : PROOF Collective

Lieu : Kyoto, Japon

Prise de vue sur : Leica Q2

Année : 2023